Mechanisms of human motion perception: combining evidence from evoked potentials, behavioural performance and computational modelling